Chronique sur la vie, l'univers et le reste

J'ai mis à profit ma première semaine de vacances de cette fin d'année pour compléter ma culture en ajoutant H2G2 à mes connaissances. H2G2, ce n'est pas la nouvelle molécule miracle qui fait maigrir, ni la formule chimique du  gaz dans l'eau. Non, H2G2, c'est The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, ou Le guide du routard galactique, en français compréhensible dans ce coin de l'univers. 

Étant sur le web, vous ne pouvez pas ne pas en avoir entendu parler : c'est ce livre où il est question d'un ordinateur qui, après avoir réfléchi pendant sept millions et demi d'années à la grande question sur la vie, l'univers, et le reste, répond par "quarante-deux". Ah. Vous voyez bien que ça vous dit quelque chose. Il y a bien un geek dans votre entourage pour avoir énoncé un jour, d'un air entendu, que la réponse est quarante-deux. Vous savez maintenant pourquoi.

Ce n'est pas un roman, mais une trilogie en cinq tomes (c'est comme ça), à lire impérativement à la suite et dans l'ordre, bien que vous découvrirez rapidement que le temps avance dans le sens qui lui plait. Surtout si vous êtes accroché à un sofa chesterfield dans une prairie de la préhistoire. Vous apprendrez pourquoi l'accessoire indispensable du routard est la serviette de bain, que les souris sont les créatures les plus intelligentes de la galaxie, pourquoi il ne faut pas se livrer aux voyages dans l'hyperespace lorsque l'on est originaire d'une zone pluriel. Et aussi le dernier message de Dieu à sa création. Je l'ai particulièrement aimé celui-ci. C'est à la fin du tome 4(1). 

Il va sans dire que l'ensemble est loufoque, tordu, foutraque, loufdingue, complétement barré, en un mot une vachté de sommet de truc drôle. Bref, de l'humour anglais. Qui est le plus drôle du monde après l'humour souris.

D’après une théorie, le jour où quelqu’un découvrira exactement à quoi sert l’Univers et pourquoi il est là, ledit Univers disparaîtra sur-le-champ pour se voir remplacé par quelque chose de considérablement plus bizarre et inexplicable.

Selon une autre théorie, la chose se serait en fait déjà produite.

Au fil de leurs pérégrinations galactiques Arthur Dent (anglais excessivement moyen), Ford Prefect (routard natif de Bételgeuse), Zaphod Beeblebrox (Président de la Galaxie), Trillian (anglaise presque normale), Marvin (androïde dépressif) et le Guide, qui est presque un personnage à art entière, découvriront la réponse à la grande question sur le sens de la vie, de l'univers, et du reste, dineront dans le restaurant situé juste avant la fin du monde, rencontreront Elvis Presley dans un petit motel sur une planète perdue, mangeront de la viande de bête parfaitement normale, et sauveront l'univers deux fois. Dans le même après-midi. Contre des robots blancs joueurs de cricket. C'est à ce genre de détails que l'on voit que l'auteur est bien anglais.

***

H2G2, l'intégrale de la trilogie en 5 volumes / Douglas Adams. Un gros volume dans l'indispensable collection Lunes d'encre de Denoël. Disponible dans toutes les bonnes bibliothèques de la galaxie, ou alors changez de quartier.

(1) Pour mes lecteurs qui ne pourraient pas s'endormir sans cette capitale révélation, le dernier message de Dieu à sa création est : "Nous sommes désolés pour le désagrément".